元気マンの掲示板

何でもお気軽に書いていってください(^_^)ｂ

でも誹謗中傷や宗教関係及び銭儲け関係はパスね

勝手に消しちゃうよ～ん。

★ 失礼いたしました / ひろこ

引用

　やっぱり、アルビはアルビでしたね・・・

　今年の風邪は、咳だけ後を引く・・・なんてのも多いので、来週に向けて、しっかり治しておきましょうね。

　

No.6738 2008/03/30(Sun) 18:17:01

☆ Re: 失礼いたしました / Hayate

引用

ひろこさん

雨のサイスタ行って来ました(^o^)／
アルビは日本第2位のサポータを持つチームです。
アルビ側の席で見ていたのですが、なかなか熱い応援していましたよ

今回は代表に行っていたメンバーが戻っていたので、本当にひさびさに勝てました！
選手の笑っている顔も久々に見ましたよ(^_^)

No.6740 2008/03/30(Sun) 23:56:38

★ JUN姉さんへ / ちゃしば

引用

Hayateさん。ほんまは、よしさんのblogで返事を書くべきなのですけど、あれって書き込みはどうも会員専用みたいなので、こちらを拝借させてください。

JUN姉さん、こちらでの書き込みはいつも拝見させていただいています。JUNさんの揺れ動く心を大切に支えようとしている姿に感銘を覚えています。よしさんのblogでNCIの『大切な家族ががんの治療を受けているとき』のパンフレットを読んでいただいたことを知りました。本来の希望に溢れた英文のニュアンスが筆足らずでうまく表現できず、いまだに悔しく思っているパンフレットです。でも、たとえば女性の文章であれば、女性になりきって（おぃおぃおぃ・・(^^;)）、ともに考え、共に泣き、ともに立ち上がる、そんな気持ちで訳しました。何かの役にたったのであれば、私だけでなく、細かなところまで目を通してくれた管理人さんもほんまに嬉しいと思っています。

本来の仕事がかなり忙しくなって、パンフレットのような一語一語積み重ねるような文章は出来ない状況になっていますが、それ以外の文章であっても、それを読んでもらえる人がいることを忘れずに、リファレンスのお手伝いをしてゆきたいと思っています。

JUNさんにもよろしくお伝えください。

（※私の状況把握が混乱していたみたいです。修正しておきました。どうも失礼しました(^^;)。Hayateさん、フォローありがとうございました。）

No.6720 2008/03/22(Sat) 18:21:11

☆ Re: JUN姉さんへ / Hayate

引用

とんたさん

　おはようございまーす

激務の中、時間を割いて翻訳作業ご苦労様です
　その患者を思う気合いと根性　感服しています(^^ゞ

で一部情報整理を・・・・

JUN姉さん→（妹）JUNちゃん　【2007年10月：上咽頭癌】
ベジータさん→（兄）ベジータさん兄　【治療中：上咽頭癌】
ベジータ→（弟）カカロット　【孫悟空】

つまりJUNちゃんは女性で～す

　以上　よろしくお願いしまーす(^^ゞ

No.6721 2008/03/23(Sun) 08:19:58

☆ Re: JUN姉さんへ / べジータ

引用

Hayateさんご紹介ありがとうございます。

> ベジータさん→（兄）ベジータさん兄　【治療中：上咽頭癌】

ここで質問なのですが、べジータとは某有名なアニメのキャラクターと同じ名前ですね。
これって著作権の侵害ってやつにひっかかってくるのでしょうか？
それなら早急にHNを変えなければ・・・。

No.6722 2008/03/23(Sun) 21:48:43

☆ Re: JUN姉さんへ / JUN姉

引用

ちゃしば先生

返信ありがとうございます。あこがれのちゃしば先生から…感激です！！

JUN（そう、妹なのです…。）は、精神面でとても大変な時期があって、家族としても体力・精神力が必要だったので、NCIのパンフレットは本当に役立ちました。

＞共に泣き、ともに立ち上がる、そんな気持ちで訳しました。

…そこまでのご配慮があったとは、なおさら感謝の思いです。
私もHayateさんと同様、ちゃしば先生の熱意に感服いたしております。

JUNの主治医は、「ピノコの部屋」のとむ。さんを診た、M先生です。
ピノコの部屋やちゃしば先生のHPで、M先生について書いておられることも最近読むことができ、非常に心強く感じました。とむ。さんに対する文面から、数年経った今、私たちも励まされています。主治医・M先生への信頼を、さらに深めることができました。
ちゃしば先生のおかげです。ありがとうございます。

患者家族一年生で、これからまだまだ勉強してゆかねば、と思っておりますので、どうぞよろしくお願いします。

Hayateさん

関係解説、ありがとうございます。
爆笑させていただきました。NK細胞が思いっきり増殖しました～！　

No.6723 2008/03/23(Sun) 21:50:49

☆ Re: JUN姉さんへ / ちゃしば

引用

JUN姉さん。

M先生は実際に会って話もしています（お酒を飲みながらの席でしたが）。その際、当時、関連施設の先生方みんなとむさんのことをご存知でしたよ。つまり、JUNさんは『ひとりの治療医』に診てもらっているというよりは、その後ろにたくさんの歴戦の勇士たる治療医軍団が支えていると思ってください。

講演会や著作、雑誌などで、うまく立ち振る舞う施設や医師よりは、わたしはあの地域の治療軍団には全幅の信頼を置いています。いい施設で治療を受けられましたね。（あの地域以上の結果は他所では得られないと私は思いますよ。）

No.6724 2008/03/23(Sun) 22:01:35

☆ Re: JUN姉さんへ / Hayate

引用

おおおおぉ、
　知らないうちに元気マンの掲示板が感動のるつぼになっておる・・・。(^_^;)

JUNちゃんの主治医はとむ師匠の主治医なんだぁ
　驚きですネ
　　そんなこともあるんですね

ちゃしば先生お墨付きの良い治療が受けられたようで良かったです(^o^)／

ベジータさん>
大丈夫ですよ～(^_^;)
　ハンドルネームなんてネットの識別名ですからね

No.6726 2008/03/23(Sun) 23:17:56

☆ Re: JUN姉さんへ / JUN姉

引用

ちゃしば先生。

＞わたしはあの地域の治療軍団には全幅の信頼を置いています。
＞あの地域以上の結果は他所では得られないと私は思いますよ。

ますます心強いお言葉です！

＞『ひとりの治療医』に診てもらっているというよりは、その後ろにたくさんの歴戦の勇士たる治療医軍団が支えていると思ってください。

そのように考えていくべきなんですね。
貴重なご意見、ありがとうございます。

No.6728 2008/03/23(Sun) 23:43:58

☆ Re: JUN姉さんへ / よし

引用

ちゃしば先生
つたないブログ、見ていただきありがとうございます。
またＪＵＮ姉さんへのご返事、感謝です。

ちなみに、あっしのブログのレスはどなたでもできますのでお知らせしておきます(笑)

No.6729 2008/03/24(Mon) 07:30:42

★ 負けられません / サトシ

引用

Hayateさん、こんにちは。
先日メール差し上げたサトシです。お言葉に甘えて掲示板にもお邪魔させてもらいます。

私は今年2月に顎下腺腫瘍を手術で摘出、無事退院したのですが、その後腫瘍が「腺様嚢胞癌」であることを伝えられました。摘出手術をした病院から紹介され今週地域のがんセンターを受診してきたばかりです。

「症例が少ない」「抗がん剤が効かない」「標準的治療が確立していない」などなどの説明を聞き相当不安になってます。今後MRIやPET-CTの検査を受け、その後放射線治療を受けることになりそうです。

でも子供3人の父親ですので負けるわけには行きません。
どうぞよろしくお願いします。

No.6718 2008/03/21(Fri) 16:38:38

☆ Re: 負けられません / Hayate

引用

サトシさん　
　　元気マンにようこそ！

２月に手術じゃ、まだ痛みもありそうですね。

３人の父親ですか・・・・・。
絶対に負けたらダメですよ！
　神様に家族を守ると約束しちゃったんだから
　　希望を持って生き抜いてください！

顎下腺腫瘍の「腺様嚢胞癌」ですかぁ・・・・。
あまり知識ないです・・・・(^_^;)

葉っぱさんがいれば情報持っていただろうに・・・・。

彼女のサイトに少し残っている情報も参考にして下さい。

http://happablog.leaf.sunnyday.jp/?search=%C1%A3%CD%CD%C7%B9%CB%A6%B4%E2

私と同じ上咽頭がんで腺様嚢胞癌の若い女性のがん友がいました。
やはり医師から｢症例が少ない」「抗がん剤が効かない」と言われていました。
放射線治療後、再発したのですがナイフで治療して元気になっていました。
ナイフ治療の１年後お子さんを授かって、今や３人のお母さんとして頑張っているようです。
(^_^)

こちらこそよろしくお願いします

No.6719 2008/03/21(Fri) 20:23:18

☆ Re: 負けられません / サトシ

引用

Hayateさん、こんにちは。情報ありがとうございました。

手術から丁度3週間経ちました。痛みは大体治まって食事も普通にできるようになっているのですが、まだたまに痛みます。その度に「まだ何か残ってるんじゃないか」「既に転移していてそれで痛いんじゃないか」と心配になっています。

自分の場合、顎下腺手術摘出後にがんであることが分かったので「後は再発、転移を防ぐのに集中」と思う一方で、「手術前に分かっていたら治療の方法も違っていてこの後のリスクも変わっていたのでは？」と不安になったりもしています。

正直まだ「負けられない」と言う気持ちと不安とが自分の中をグルグル回っている感じ。でもこの掲示板の皆さんのやり取りを見て気持ちが前向きになってきました。頑張ります！

No.6725 2008/03/23(Sun) 23:08:49

☆ Re: 負けられません / Hayate

引用

サトシさん
　こんばんわー(^_^)

>、「手術前に分かっていたら治療の方法も違っていてこの後のリスクも変わっていたのでは？」と不安になったりもしています。

手術するって決めた時、医師はがんの可能性も視野に入れていたと思われます。
ですから変わらなかったんじゃないですかね
（素人判断ですが・・・・(^_^;)）

>「負けられない」と言う気持ちと不安とが自分の中をグルグル回っている感じ

誰だってそうですよ
　特に生き抜く義務がある！と思えばなおさらです

私など何度も今回まじやばいかもしれんと弱音吐いておりました。

食事も取れる用になったんですから、バランス良く食事して、ストレスためずに、適度な運動と睡眠を心がけて下さ～いヽ(´ｰ｀ )ﾉｵｸﾚﾖﾝ

凹んで過ごしても一生、楽しんで過ごしても一生です

No.6727 2008/03/23(Sun) 23:37:56

★ ３０日が楽しみ / ひろこ

引用

　このところ結構調子いいかも？

　野沢がいい味出してます(笑)

　たまには、いいですよねぇ？

No.6714 2008/03/20(Thu) 22:03:15

☆ Re: ３０日が楽しみ / Hayate

引用

ひろこさん
　　どーも(^_^)

えっ、１６位対１７位の闘いっすね(^_^;)

>たまには、いいですよねぇ？

って意味不明ですが・・・・
　新潟ボコボコで上昇のきっかけにするよーーーーん
(^o^)／

No.6715 2008/03/20(Thu) 22:12:04

☆ Re: ３０日が楽しみ / ひろこ

引用

　解ってるくせに・・・ぷっ

　たまには勝たせていただいても・・・ですよ(笑)

　監督問題で、がたがたしているだろう今がチャンス、上昇のキッカケは、その先にしてね。

No.6716 2008/03/20(Thu) 22:31:12

☆ Re: ３０日が楽しみ / Hayate

引用

> 　解ってるくせに・・・ぷっ
> 　たまには勝たせていただいても・・・ですよ(笑)

うっ、(^_^;)　

> 　監督問題で、がたがたしているだろう今がチャンス、上昇のキッカケは、その先にしてね。

監督問題つか、前の役立たず＆選手纏められない駄目監督が浦和の宝　伸二とワシンを放出してしまったからこんな事態になっているです(ﾉД`)ｼｸｼｸ

昨年のうちに解雇しておけば良かったのに・・・・。

最近新潟はどうなの？　
エジがうちに来たけど、殆ど活躍していないですが・・・。

高原＋エジ　＜　ワシン　の方がグレートでした

No.6717 2008/03/20(Thu) 23:44:45

★ ディズニーランド、行きます！ / JUN

引用

Hayateさん、こんにちは。

お久しぶりです。
転移の心配で、ずっと心が晴れない日が続いていましたが、やっと検査結果がでて、問題ないとのことです。一安心しました。

先輩の皆さんも、再発や転移の恐怖と戦ってこられたんですよね。私も長い道のりですが、病気と向き合う強さを育てていきたいです。今回大丈夫だったのは、その準備期間が与えられたんだと思います。

とりあえず、やっとこれから新しい人生について考えることができます。まだまだ不安もあるので、また相談にのって下さいね、兄さん(^^)/~~~

No.6707 2008/03/19(Wed) 12:15:48

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / Hayate

引用

JUNさん

　おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおぉぉぉぉ！(^o^)／

良かったですね！　問題なしですかぁ！

結果待ちってドキドキするよね

ディズニー思い切り楽しんで来て下さいネ

先は長いけど、そんなさきのことばかり考えてもね
　ひとつひとつ階段をのぼって行けば、
　　結果が付いてくるよ。
焦らずしっかりと歩んで行こうね

>とりあえず、やっとこれから新しい人生について考えることができます。まだまだ不安もあるので、また相談にのって下さいね、兄さん(^^)/~~~

おお、JUNちゃんいつでもおいで(^_^)

No.6708 2008/03/19(Wed) 13:19:22

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / べジータ

引用

　ＪＵＮさんはじめまして。

べジータといいます。兄が上咽頭癌でただいま放射線＆化学治療真っ最中です。

> やっと検査結果がでて、問題ないとのことです。一安心しました。

よかったーーーーーー """^_^"""
やっぱりそういう結果を聞くとうれしい(T^T)
兄もHayateさん、JUNさんに続けと願うばかりです。

> とりあえず、やっとこれから新しい人生について考えることができます。

前向きになれてよかった（*^_^*）
ディズニーランド楽しんできてね～(^O^)／

No.6709 2008/03/19(Wed) 17:38:06

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / Hayate

引用

おお、ベジータさん

　　コメントありがとう！(^_^)

治療終わっても不安なんですよ、
　まだ完全にはほど遠い体調でしょうし、
　　ちょっと胸とかが痛むと再発かもって
　　　私も何度も思いましたよ

お兄さんの治療も上手く行くと良いです　d(^-^)ネ!

No.6710 2008/03/19(Wed) 18:09:34

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / JUN

引用

Hayate兄さん、こんにちは。

「JUNちゃん」って呼んでもらえると嬉しいです。(#^.^#)

Hayateさんも不安になったりするんですね～。それにしても、パワフルで羨ましいです。

確かに、先の事ばかり考えても焦っちゃうばかりなので、地道にやっていこうと思います。

ベジータさん、はじめまして。

一緒に喜んでくれて、ありがとうございます。

お兄さんの具合は、いかがですか？
きっと、これから治療が進むにつれて精神的にも辛い時があるかもしれません。そんな時、家族の支えが必要だと思います。私は入院中に、家族にとても助けられました。話しを聞いてくれたり、家事を受け持ってくれたりと、それぞれの家族が自分にできる分野でサポートしてくれたんです。ベジータさんも、お兄さんの強い支えになっていることでしょう。

これからも優しく、また時には励まして、お兄さんを助けてあげてくださいね。(^^)v

No.6711 2008/03/20(Thu) 13:20:51

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / よし

引用

JUNさん、葛藤のすえ、明るい光が見えましたね。
もう大丈夫でしょう。

ご褒美に思いっきり、ディズニーランドを満喫してきてください(^.^)

No.6712 2008/03/20(Thu) 20:49:28

☆ Re: ディズニーランド、行きます！ / Hayate

引用

よし兄　(^o^)／

　コメントありがとう！

JUNちゃん>
　ベジータさん家に先人として良いコメントですね(^_^)

　私のように昔に治療した人の話より、
　最新の治療を受けた方からの生きたコメントが役にたちます(^^ゞ

No.6713 2008/03/20(Thu) 21:53:34

★ 入院 / べジータ

引用

メールでお世話になったべジータです。

先日、上咽頭癌と告られた兄が今日、放射線と化学療法を受けるため入院しました。左頚部にも小さな転移があり、ステージ?Vらしいです。

明日からいよいよ放射線照射が始まります。
Hayateさんのように強く癌と闘って、癌細胞をめったぎりにして帰ってきてほしいです。

また、相談にのって下さい。よろしくお願いします。

No.6698 2008/03/10(Mon) 19:24:32

☆ Re: 入院 / Hayate

引用

いよいよですね

ステージも一緒ですね

お兄さんの治療がうまく行くことを願っています

同じステージでも私の時に比べたら治療方法も決まって来て生存率も上がっています

放射線治療は2周目くらいからつらくなってきます

食えるうちに食って体力つけましょう

味も半年くらいわからなくなります

希望を持って頑張って下さい
(^_^)

No.6699 2008/03/10(Mon) 20:22:10

☆ Re: 入院 / べジータ

引用

早速お返事ありがとうございました。

私には何も出来ないですが、治療に専念できるようサポートしていきます。

No.6700 2008/03/11(Tue) 15:15:17

☆ Re: 入院 / JUN姉

引用

ベジータさん、こんにちは。
上咽頭がん一年生のJUNの姉、JUN姉です。

うちは2007年11月から12月まで、放射線化学併用療法でした。
辛い治療なので、家族の方が理解しておくことって大事だと思います。家族ができること、たくさんありますよ！

お互い頑張りましょう！

Hayateさん、こんにちは。

JUNは、まだ気力が不足しております…。
肺が、ちょっぴり心配アリ、という状態で退院だったものですから。
来週検査があって、その結果しだいで、ディズニーランドへ晴れてご褒美旅行か、再び入院勝負！という微妙なところです。

どちらでも、私はとことん付き合います！！（←マイテーマ）

あと闘病記、気長に続きを待っております。
（続くんですよね？）

No.6701 2008/03/11(Tue) 16:04:51

☆ Re: 入院 / Hayate

引用

JUN姉さん

こんにちはー(^_^)

> JUNは、まだ気力が不足しております…。
> 肺が、ちょっぴり心配アリ、という状態で退院だったものですから。
> 来週検査があって、その結果しだいで、ディズニーランドへ晴れてご褒美旅行か、再び入院勝負！という微妙なところです。

是非ディズニーランドへ行ってもらいたいですね

ほんとにね、些細なことが気になるんですよ
胸がちょっと痛んだりすると再発かもしれないって・・。
私も何度も凹んだりしましたよ。

> どちらでも、私はとことん付き合います！！（←マイテーマ）

うん、心強いサポーターですね！

> あと闘病記、気長に続きを待っております。

えええっ、
私の闘病記の続きを待っていてくれる人がいらっしゃるとは・・・・・・。

> （続くんですよね？）

う～ん、微妙・・・・(^_^;)

No.6702 2008/03/11(Tue) 19:38:11

☆ Re: 入院 / JUN姉

引用

＞私の闘病記の続きを待っていてくれる人がいらっしゃるとは・・・・・・。

いますよ、ここに。

「2004/11/10　闘病記　生還、仲間、目標を追加
　まだまだ、闘病記は無駄に続くのさ」
ってあったから、気分がのったらお書きになるものと思ってました～。(^_^;)

No.6703 2008/03/11(Tue) 21:18:30

☆ Re: 入院 / Hayate

引用

おお、JUN姉さん

トップページのおしらせ一覧を見てくれたんですね
(^_^)

そっかぁ、なつかしい更新がいっぱいでした。

闘病記も退院で終わりになっているねぇ
【2005/1/23 闘病記グッバイ第7病棟　追加
】

そのあとの通院の様子などは日記に書いてたのですが、古いのは出していないんですよ

最近日記もお陰様で闘病とはだんだん遠くなってきています(^_^;)

元気マンをはじめたのが退院後１年半でしたから、一番古い日記もその頃が最初です。

No.6704 2008/03/11(Tue) 21:45:40

☆ Re: 入院 / べジータ

引用

> ベジータさん、こんにちは。

JUN姉さんこんにちは、はじめましてm(__)m

> うちは2007年11月から12月まで、放射線化学併用療法でした。
> 辛い治療なので、家族の方が理解しておくことって大事だと思います。家族ができること、たくさんありますよ！

そうですよね。

> お互い頑張りましょう！

はい。明るい未来を信じて頑張りましょう。
ありがとうございます。

No.6705 2008/03/12(Wed) 15:55:15

★ (No Subject) / ふじみとむ。＠アンビリバボーの妻

引用

恋心はマボロシでした（ノ△Ｔ。）

あの問題、小４というところがミソです。
方程式など使ってはいかんのですよ(#^-^#)

長方形アイウエと、カイキクの面積が等しい。。。
着目はここです！
よって、重なっている部分の長方形の面積が等しい。
ってことは１２×４＝４８ｃ?u
白い長方形の面積も４８ｃ?u
６×○＝４８
８ｃｍですね(#^-^#)

自力でわかった皆さん素晴らしいです！
１０歳に教えられた私…
脳ミソ腐ってます！情けなかった～（ノ△Ｔ。）

No.6684 2008/03/01(Sat) 00:12:53

☆ (No Subject) / Hayate

引用

> あの問題、小４というところがミソです。
> 方程式など使ってはいかんのですよ(#^-^#)

つか、もはや方程式なんて出てこないっす(^_^;)

> 長方形アイウエと、カイキクの面積が等しい。。。
> 着目はここです！

そうそう、これが分かるまで３０分かかった

> よって、重なっている部分の長方形の面積が等しい。
> ってことは１２×４＝４８ｃ?u
> 白い長方形の面積も４８ｃ?u
> ６×○＝４８
> ８ｃｍですね(#^-^#)

そうですね、
　式は
１２×４÷（１０－４）＝８センチだね

> 自力でわかった皆さん素晴らしいです！
> １０歳に教えられた私…
> 脳ミソ腐ってます！情けなかった～（ノ△Ｔ。）

そんなことないですよ～
　教えてもらって理解出来たのですから、
　　　全然ＯＫですよ　(^_^)

> 恋心はマボロシでした（ノ△Ｔ。）
>

　う～ん、　どんまい！(^_^;)

No.6685 2008/03/01(Sat) 00:36:15

★ お手紙 / Hayate

引用

お手紙書いてみたら・・・・。

No.6680 2008/02/26(Tue) 19:35:00

☆ Re: お手紙 / Hayate

引用

http://diary5.cgiboy.com/3/pino55/

ベ○ッセに勝利　解ったぜ！

　　つか小４かぁ・・・・(^_^;)

No.6681 2008/02/27(Wed) 21:49:50

☆ Re: お手紙 / 乳癌です

引用

私もチャレンジ！
エックスとワイの連立方程式(笑)。ワイいらないじゃん。

確定申告完成！
提出したら春休み(？)。６月になれば、再発から４年です。
ステージ３乳癌の５年生存率の向上には貢献しました。
次に狙うのは再発乳癌の５年生存率アップです(^^)v

No.6682 2008/02/28(Thu) 22:03:35

☆ Re: お手紙 / Hayate

引用

おおおおおおおっ、乳癌ですさん　
　　どーもー(^o^)／

あれですね
　私も最初解らなくて30分長考してしまいました。(#^_^#)

連立方程式とか微分・積分とか単語は聞いたことがあるのですが、もはやそれがなんだったかわかりません・・。

式としては
１２×４÷（１０－４）＝８センチだね

記録更新に貢献中ですか？・・。
　身体の方も調子良いみたいですね(^^ゞ

No.6683 2008/02/29(Fri) 12:25:10

以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。

200/200件 [ ページ : << 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -

Rocket Board Type-X (Free)