[ 掲示板に戻る ]
過去ログ閲覧モード
★ イタリア語・・・わがんねっ / 夏姫
レッジ−ナのHPに、nakamuraの文字があるのは分かるけど、何が書いてあるのかな？
ユニは小豆色！？いや〜〜〜想像がつかない。

http://www.regginacalcio.it/home.asp
誰か・・・・訳して。お願いでしゅ〜
No.4818 - 2002/07/04(Thu) 23:06:37
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / 玲菜 ♀ [関東]
見てきましたあ〜。あれって、やっぱりイタリア語？
ちっともわかんないです〜（悲）
イタリア語ぺらぺらの人手挙げて〜
No.4821 - 2002/07/04(Thu) 23:11:32
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / boko@わがんねっけんどやっでみだ
http://www.logovista.co.jp/trans/text/textframe.html
↑の翻訳サイトで悪戦苦闘・・　だれかフォローしてねん。

♪　『東洋のバッジョ、中村俊輔』をレッジーナの最初のページを飾るプレーヤーとして獲得。
♪　レッジーナのＯＨＰのアクセス数が普段の２００倍以上を記録。その大半は日本から。（でも水曜の総数が２７００かよっ？？　わがんね・・）
No.4828 - 2002/07/05(Fri) 00:00:12
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / まちか＠管理人
開いたとたんにめまいが・・・
ボコしゃんっ！翻訳サイトサンクス！
これからこういった海外サイト閲覧で奮闘する日々が訪れるのね〜。
やっぱやっといたほうがいいの？イタ語・・・。
翻訳サイトがきちんと訳してくれるといいんだけどねー(^_^;)。
No.4833 - 2002/07/05(Fri) 02:17:46
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / うさこ ♀ [関東] [ Mail ]
＞BOKOさん、おひさしぶりです！
翻訳サイト、ありがとうございました。

さっそく行ってみたんだけど・・・
やってみたら、イタ→日本語選択したのに英語に翻訳されてしまう〜。しかも、ところどころ文字化けで・・（うちのパソコン、マックだからかなあ？？）

すらすら読みたいですねえ。いっぱい、「ナカムラ、ナカムラ」ってあるのに・・・（泣）
でも、そんなにアクセスがあるのなら、日本語版もできるかも！
No.4839 - 2002/07/05(Fri) 11:25:33
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / shizuep ♀ [関東] [ Home ] [ Mail ]
日本語版のページも　あるよん

http://www.soccerage.com/jp/02/00072.html
No.4846 - 2002/07/05(Fri) 14:57:21
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / うに ♀ [関東]
ここの翻訳サイトもオススメですよ♪
http://babelfish.altavista.com/tr
Web pageのところに、レッジーナのＯＨＰのアドレスを入れれば、ページごと訳してくれます。
ただし、Italian to Englishの選択肢しかございません（涙）
でも、いきなり日本語にするよりは勘違いが少ない･･･かもしれない？！
俊ちゃんに負けないようにイタリア語を勉強するじょー！！
No.4848 - 2002/07/05(Fri) 21:53:16
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / ふ＠新のぞき屋（大嘘）
「東洋のバッチョ」なんていい響き・・ふふふ

何にせよ、歓迎されて受け入れられるってのは
いいこった。

「日本は、W杯代表にこんなすごい選手いれないなん
ておかしーんじゃねーか？」と早く世界を驚かして
くれ！俊輔！
No.4853 - 2002/07/06(Sat) 01:31:43
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / うさこ ♀ [関東] [ Mail ]
＞shizuepさん、うにさん
ありがとうございました！
自力で情報得るのも楽しいもんですね。（ここは、強い味方がいっぱいだし・・・）

こうなったら、本格的（？）に、イタリア語やるぞ〜！！！
うまくなって、俊にも教えてやるんだ〜〜？？（汗）
No.4857 - 2002/07/06(Sat) 12:37:44
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / 夏姫
きゃ〜〜〜〜みなさんありがとう。
なんだかPCを開く気にもなれず（読書に夢中で）
今日来たらこんなにいっぱいのレスありがたや〜♪
今からみんなの教えてくれたリンクに飛びます♪飛びます♪
みんなイタリア語お勉強するの？するの？私にも教えてちょうだいな。まずは単語から覚えるのかしら？
もう、勉強なんてずっとしてないからわがんねっ

そうそう、「わがんねっ」って、俊ちゃんが前にコ−チと話してたときに発した言葉ですのん。（どっかでレポをかいたような・・・）

アダッチ−さん＞別レスですが、カ−ドの請求の教えてくれてありがとうございます。友達にはいまだ終わらぬWカップですわ。（苦笑）
No.4864 - 2002/07/06(Sat) 23:42:13
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / shizuep ♀ [関東] [ Home ] [ Mail ]
イタリア旅行情報サイト
http://www.japanitalytravel.com/
イタリア総合情報サイト
http://www.ivc-net.co.jp/htmls/itanet/
イタリア自由旅行
http://www.d1.dion.ne.jp/~cci/
独学者のためのイタリア語　学習情報
http://home2.highway.ne.jp/thosaka/
イタリアンハンドブック
http://www.kagome.co.jp/Italia/main.html
ですっ
No.4868 - 2002/07/07(Sun) 01:08:43
☆ Re: イタリア語・・・わがんねっ / まちか＠管理人
みなさん便りになるです・・・アリガトウ！
翻訳サイトよりも翻訳ソフトを買ったほうが使い物になるそうですね。今後のために買っとくかな。
No.4870 - 2002/07/07(Sun) 03:05:36
★ わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 花南 ♀ [関東]
俊輔のメッセージが！！！！
明日まで待つわ〜〜〜〜〜！！！
No.4776 - 2002/07/03(Wed) 17:22:58
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / くみこ ♀ [関東] [ Mail ]
はぅっ!!!メッセージが!!!!!
あたしも待つわ〜〜〜♪♪♪
No.4777 - 2002/07/03(Wed) 18:08:47
☆ よかった〜 / shizuep ♀ [関東] [ Home ] [ Mail ]
ＷＣおわっちゃって　そこらじゅう俊輔　俊輔って
大騒ぎ　しちゃってさ
ＨＰのメッセージも更新されなかったから
「俊のあほ〜〜〜〜」って　叫んでたところです
あ〜〜　あの短いメッセージが　安心できるのよう　うっとり
No.4781 - 2002/07/03(Wed) 19:22:12
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / みやこびと ♀ [関東]
わたしも待つわ〜〜★
でも、ぎゅーっと胸が苦しいのはなぜ〜？？
現実味を帯びてきたとたんにバタバタともがいてます。
こんな情けないのは私だけ？　皆さんは大丈夫ですかー。
No.4782 - 2002/07/03(Wed) 19:23:08
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / ふ＠新のぞき屋（大嘘）
待て」というなら待とうじゃないか・・ふふ。

でも、なんか今回のコメントはなんか「あとちょっと
だけ待って(汗）」って感じでかわいかった。
笑ったっす。

某国営的放送局でも「移籍確定」みたいな報道が
流れてたっつーことは本決まりなんかねぇ・・

・・・大どんでん返し、とか、無しだぞ、俊輔(笑）
No.4783 - 2002/07/03(Wed) 19:45:22
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 葵 ♀ [東海] [ Mail ]
明日まで待ちます！！
でも・・・妙な緊張感が・・・
みやこびとさん＞私も胸が苦しいです（>_<)
情けないっす・・・
No.4785 - 2002/07/03(Wed) 21:51:09
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 星河琳 [ Mail ]
明日、わかるのですね〜。
ふさん＞大どんでん返し・・・シュンならありそうな気がしないでもないです（笑）人生もファンタジスタだからね。
何にせよ、どのような結果であれ、悔いが残るようなことがないことを祈りまする。
（関係ないですが、お遊びに相性占いしてみたら、シュンとの相性は最高やった（笑）しかも、運命の相手だって（笑））
No.4787 - 2002/07/03(Wed) 22:33:07
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / マミコ ♀ [関東]
サインするまでドキドキ・・・
こんなときでもメッセージはかわいい。
No.4789 - 2002/07/03(Wed) 23:35:29
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 舞 ♀ [甲信越]
あたしも待つわ〜

スポーツニュースだとシュンの気持は決まってるみたいですね。
あ〜久々のシュンの映像に思わずニッコリでした。
楽しそうに練習してるなぁ・・・
ホントにサッカー好きなのね(^o^)笑顔がまぶしすぎるよシュ〜ン。

なんかドキドキしてきちゃって眠れぬ夜になりそう(@_@)
No.4790 - 2002/07/04(Thu) 00:03:40
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / とうこ ♀ [ Home ]
レアルの二の舞はやめてくださいね（涙
って誰にお願いしてんだか・・・）。
明日、俊輔ドットコムですばらしい
ニュースが聞けることに期待！
No.4791 - 2002/07/04(Thu) 00:18:30
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / まちか＠管理人
あいかわらずタイトルかわいすぎるっちゅうねん。
テレビで見たら俊サン、中途半端なヤンキーみたいな頭になってません？
記者会見するのかな・・・ドキドキ。
No.4797 - 2002/07/04(Thu) 03:44:51
☆ 正式決定みたいですね。 / Fantasistaスタッフ
お久しぶりです。
shunsuke.comのメッセージが更新されてますね。
どうやら今度こそ決まりのようです。
おめでとう！SHUNSUKE！

今日、記者会見も行なわれるみたいですね。

P.S.ワタクシFantasistaスタッフは韓国へ行っておりました。もちＷ杯観戦です。しかも「フランス×ウルグアイ」（釜山）をシュンスケと一緒に観てたとは…知らなかった…「アメリカ×ポルトガル」（スウォン）も！
同じ街で焼肉食ってたのかっ！
No.4798 - 2002/07/04(Thu) 10:16:54
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 有理 ♀ [北海道]
http://shunsuke.com/message/main.htm

とうとうこの日がやってきました！
がんばれ〜
No.4799 - 2002/07/04(Thu) 10:22:31
☆ Re: シンプルな気持ち / マミコ ♀ [関東]
あー！ヴェルディー戦メインにすればよかった・・・
バックにしちまったぁ！

ボンバーのコメントにはいつも笑わされますわ。
「スカパー入って見る」だの、
「シュンがやってくれって言うなら送別会やってあげる」だの。
やっとスカパーがほんとに役に立つ。
あー夜更かしの日々がくる〜
No.4800 - 2002/07/04(Thu) 10:37:22
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / みやこびと ♀ [関東]
＞気負いとか不安とかなくて向こうでがんばってみようと
いうシンプルな気持ちだけ
いいです！純粋に自分のサッカーを高めたいって気持ちだけが表れてて。　何か羨ましい位です。ここまで打ち込めるものがあって。
＞マミコさん　ボンバーのコメント、笑えますね確かに。
マツさんのコメントは少しほろ苦い・・俊輔ラストマッチ、マトゥ泣くなよ〜
No.4801 - 2002/07/04(Thu) 11:40:37
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / 玲菜 ♀ [関東]
見てきた見てきた〜！！！！！
なんか感動しちゃいましたあ〜！！！！！
本当にサッカー大好きなんだなあって、あらためて思いましたー！

俊輔とあんまり関係ないんですけど、玲菜は俊輔見て
勇気をもらったです。今の部活があんまり自分に合わなくて、転部しようと思っててもなかなか実行できなくって・・・。でも、今回の俊輔を見て、思いきって転部しようかと思ってます。（俊輔の場合はもっとサッカーがうまくなりたくて移籍するんで、玲菜とはちょっとちがうけど・・・）
すんません、話ずれました。
No.4823 - 2002/07/04(Thu) 23:20:39
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / まちか＠管理人
あ！Fantasistaスタッフさん、みっけー！！
実はお願いしたいことがあって、来てくれないかなーと思ってました。
お願いです！「オリバー・カーン・パーソナルＤＶＤ」を作ってください！！
カーンファンの総意でございます〜。
って、こんなトコですみません(^_^;)。どでしたー？韓国の雰囲気は？
＞有理さん
俊、力強いコメントですね！
＞マミコさん
ボンバーのコメントって、いつどこで？見たかった〜。
＞みやこびとさん
マトゥの涙、見たいですｖ泣かせてしまえ〜俊！
＞玲菜さん
俊といっしょにがんばれー！！
No.4834 - 2002/07/05(Fri) 02:26:31
☆ オリカン / Ｆａｎｔａｓｉｓｔａスタッフ
＞まちかさん！
異常なベッカムフィーバーの影で、カーンの人気も急上昇していますね。あの男っぷりがタマラナイのかな？
アメリカ戦フリーデルとの大会屈指のＧＫ対決、決勝終了後のあの表情、応援ＣＤ、宮崎バナナ事件ｅｔｃ.我々スタッフの中でも人気者です。
実はこの件、たくさんのご要望を戴いてます。不思議なことに女性の方が多いんですよね。
ＴＯＹＯＴＡカップで来日した頃は玄人好みのプレーヤーだったのに。

ＧＫの映像を集めるのって大変な作業なんですよね。
残念ながらオリヴァー・カーンのパーソナルＤＶＤリリースの予定はありません。でも、おもしろそうですよね。私も個人的に欲しかったりする。

韓国は楽しんできましたよ。国中Ｗ杯一色でした。というか真っ赤。とにかく熱くてパワフル！ナンの脈絡もなく「テーハンミングック！」
駅や街角、地下鉄やバスの車内まであらゆるところにＴＶが設置されていてＷ杯を見れるようになってました。
全試合地上波で生中継してる上にすぐ再放送もしてたりして羨ましいくらいサッカー漬け。
日本でのシュンスケみたいに、車ドゥリがビル一面広告で突然現われたりして（笑）
帰ってきてから日本は局地的に騒いでいるだけなのか？とちと悲しくなりました。パブリックビューの件しかり、和製フーリガンの勘違い報道しかり。
韓国サポーターも熱かったのは確かだったんですが、印象的だったのは他国のサポーター。
本当に心からサッカーを楽しんでいるのが伝わってくるんですよね。特にチョンジュ（全州）で会ったポルスカサポ（ポーランド）が最高に面白いヤツらでした。何故か彼ら決勝トーナメントでもバックスタンドの一番良いところ陣取って目立ってたし（笑）
サッカーを楽しめる環境にあるかとういう点では日本はまだまだですね。
No.4840 - 2002/07/05(Fri) 11:40:50
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / ちな ♀ [関東]
＞まちかさん
ボンバーのコメント、リンク貼りますね。もうみつけたかな？http://www.yomiuri.co.jp/hochi/soccer/jul/o20020703_10.htm
http://www.sanspo.com/soccer/syunsuke/fr_syunsuke09.html
No.4841 - 2002/07/05(Fri) 12:21:18
☆ Re: わたし待つわ〜いつまでも待つわ♪ / まちか＠管理人
Fantasistaスタッフさん、お返事どうもです♪
そうか〜、やはりＧＫ映像集はムズカシイのですね、残念。ＷＳＰのビデオコーナー見ててパーソナルビデオで一人だけＧＫのものがあったので「じゃあカーンでも？」と期待してしまったんです(^_^;)。
韓国のＷ杯、地上波で全試合放送ってとこがうらやましい〜！！
日本は一部でだけ盛り上ってるっていうのは、そうですね残念ながら・・・でもウチの店にくる普段サッカー見ないお年寄りのお客さまが「サッカーなんて全然わからなかったけど、見てみるとおもしろいねえ」とか言ってくれるのを何度も耳にして、やっぱり日本でＷ杯やってくれてよかった〜とか思っています。
日本は確かに熱狂的にひとつになって盛り上ったりはしないけど、静かに少しずつサッカー文化の種が実を結んでいってくれる・・・そう思いたいです。
＞ちなさん
リンクありがとう！ボンバーコメントイイ！
そしてやはりマツ泣けますね〜。
No.4869 - 2002/07/07(Sun) 03:00:03
★ たすけてください / 夏姫
まちかさん、皆さん　初めての皆様（はじめまして）
俊ちゃんが移籍ほぼ決定って感じで、結婚式の前日のような緊張と、盛り上がりの中ごめんなさい。（あれ？結婚式の経験者少ないよね･･･みんな若いからな）
で、本題は　Wカップのチケットの事なんですが
ネットでとったチケットの請求が来るのは当然なんですが、取れていなかったチケまで請求がきてしまう事があるらしく友達がそれで困っています。随分前に東京駅かどこかでFIFAが証明書だかなんかを発行してくれるとか聞いたんですが、何で見つけたのか分からなくなりました。もしどなたかご存知でしたら教えてください。
No.4788 - 2002/07/03(Wed) 23:11:44
☆ Re: たすけてください / まちか＠管理人
こ、困りますよねそれは・・・；；
どなたかわかる方〜、おしえてくださいませ！
ごめんなさい、私はよくわからなくて・・・。
よければこの掲示板で聞いてみては・・・？
http://8513.teacup.com/bonbit/bbs
みなさんいろいろお詳しそうなので・・・。
便りにならずごめんなさい(>_<)
No.4796 - 2002/07/04(Thu) 03:42:40
☆ Re: たすけてください / マミコ ♀ [関東]
消費者生活安全センターでしたっけ？？
悪徳商法とかの相談にのるところ。
そういうところにお電話されてみてはいかがでしょう。
取っていないチケットまで払う必要は絶対にないと思います！
No.4802 - 2002/07/04(Thu) 11:55:51
☆ Re: たすけてください / 夏姫
まちかさん、マミコさん
ありがとうです〜
改めて自分のタイトルみると、凄いな・・・と
冷や汗ものですわ。
No.4816 - 2002/07/04(Thu) 22:54:01
☆ Re: たすけてください / アダッチー ♀ [関東]
ネットで取ったということは、カード購入になります。
購入に使用したカード会社にそういった金額の請求が来ているかどうか調べるのが早いと思います。
ネットで自分の残高が見れるサイトを持つカード会社であれば、残高の減り具合を確認してそこから推測することもできます。
ま、この場合、６月にいくらぐらいカードを使っているかを覚えてないと意味ないけどね。
で、私の経験によりますと、最後に「取れました」というメッセージが出ない限り、取れていないことの方が多いです。
心配ならＦＩＦＡに直接メールを出すのが良いです。
でも英語で書かないといけないんだけどね・・・。
以上、私のわかる範囲でのお答えでした。
ご参考になれば幸い。m(_ _)m
No.4855 - 2002/07/06(Sat) 02:00:55
★ はじめまして〜☆ / ぷち ♀ [関東]
皆さんはじめまして。ぷちと申します。18歳です。
私も皆さんと一緒にこれからの俊輔をいっぱい応援したくって、仲間に入れてもらいたいです〜☆　　　　　　 少し前まで別の掲示板にお邪魔させていただいてたのでその時お会いした方も何人かいらっしゃるみたいです。
もし覚えてる方がいらしたら、またよろしくお願いします！
俊輔のことはシドニー五輪のときから、大大大好き！
サッカーのことはまだまだ初心者ですけど、これから勉強しつつ、俊輔を応援したいです。
どうぞ皆さん仲良くしてくださ〜い♪
No.4763 - 2002/07/03(Wed) 11:30:41
☆ Re: はじめまして〜☆ / ちな ♀ [関東]
初めまして、ぷちさん。う？初めまして？
ぷちさんの「ぷ」か「ぶ」かっていうやりとりをシュンガだったかで見た覚えが・・・。
どうぞよろしゅんで〜す！Ｊ再開楽しみですね。
あれ？今読み返してみてぷちさん１８歳？わゎ若いっ。
No.4766 - 2002/07/03(Wed) 11:56:32
☆ Re: はじめまして〜☆ / 玲菜 ♀ [関東]
ぷちしゃん、初めまして！最近ここに来るようになった、玲菜です。よろしくです〜。
（あ、ずっと前に飼ってたハムスターがプチって名前
だったにゃ〜）
玲菜もシドニー五輪の時から俊輔らぶ★Ｊ再開が本当に
待ちきれない〜！！
ちなみに玲菜は１５才です☆
No.4773 - 2002/07/03(Wed) 17:01:11
☆ Re: はじめまして〜☆ / みやこびと ♀ [関東]
ぷちさん、はじめまして。みやこびとです。
ルルコさんとこでお名前は存じております。
こちらでもよろしゅんです。
１８歳・・・何も言う事はありませぬ〜
うちの子供と７つしか変わらん（溜息）
No.4778 - 2002/07/03(Wed) 19:00:04
☆ Re: はじめまして〜☆ / 星河琳 [ Mail ]
ぷちさん、はじめまして〜♪
星河琳（せいがりん）です。よろしくお願いします。
シュンはいよいよイタリアに行くんでしょうか？
１０番あけて待ってるということらしいですが。
答えは明日なんですね。
No.4786 - 2002/07/03(Wed) 22:24:49
☆ Re: はじめまして〜☆ / 葵 ♀ [東海] [ Mail ]
ぷちさん、はじめまして♪
はい　一緒に俊輔を応援していこうね！！
これからもよろしくね（＾＾）
No.4792 - 2002/07/04(Thu) 00:55:54
☆ Re: はじめまして〜☆ / まちか＠管理人
ぷちさんはじめまして！！
多分私・・・ルルたんとこで「ぶち」（てんてんのほう）って言ってた気がする！！
すみません〜；；あらためてどうぞよろしくでシュン！！
No.4794 - 2002/07/04(Thu) 03:23:45
☆ Re: はじめまして〜☆ / ぷち ♀ [関東]
みなさんの暖かい歓迎に感謝〜☆
そして私がここへ仲間入りしてすぐに俊輔の移籍決定！
いや〜めでたいです！！！嬉しいですよ〜。
ルルコさんのところでお会いしたことを覚えてくださってて感激です。そうです。ぷちのぷの字はＢＵではなくってＰＵですよ（＾＾）
みなさんどうぞこれからもよろしくお願いします。遠くイタリアに旅立つ俊輔を一緒に応援しましょ☆
No.4837 - 2002/07/05(Fri) 11:03:19
★ 俊輔ぇ！！ / とうこ
レッジーナ移籍が決まりましたね。以前横断幕に寄せた「Go to World！Shunsuke！」の私の言葉が現実になりました。やっぱりちょっと寂しさは残るけどそれ以上にうれしい気持ちの方が大きくて・・・。涙。俊輔、イタリアで大きくなってきてください。
No.4803 - 2002/07/04(Thu) 12:37:34
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / とうこ
あ、toとWorldの間にtheが抜けてる。汗。iモードからやってるんでどうやって直せばいいのかわかりません。すみません。
No.4804 - 2002/07/04(Thu) 12:46:09
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / boko
やっとや〜っと実現したんだね〜　（涙）
とうこさんと同じ、もう嬉しいんだか淋しいんだか分かんないけど
あ〜んなに行きたかったんだし
最後は自分で決断できたんだし　
赤いユニもビクターで馴染んでるし　おめでとう〜♪

にしても靴のつま先にある街だなんて・・　俊にぴったしじゃ。
No.4805 - 2002/07/04(Thu) 14:31:50
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / chiy ♀ [東北]
ほっっっんとうに嬉しいです！！！！！私も､嬉しすぎて涙が・・・ιιιイタリアで是が非でも活躍して欲しいです。ああぁぁ！！！！！本当におめでとう！！！
No.4806 - 2002/07/04(Thu) 14:47:02
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / 舞 ♀ [甲信越]
シュンおめでとう！

嬉しいけど、寂しくなるよぉ〜
私は生シュンは結局見れなそうだ(T_T)
セリエＡは、つまらない試合が多くて数年前から
見なくなったんだけど、今はどんな感じなのでしょう？
サッカー誌とか買わないから全然わからん・・・

で、レッジーナは２２日から合宿らしいけど、２１日に
国立で試合してる場合なのか？シュンさん・・・
No.4807 - 2002/07/04(Thu) 15:34:45
☆ Go to the World！Shunsuke！ / ちな ♀ [関東]
↑とうこさんの変わりに。【笑】

俊輔くん良かったね。もう自分が行くみたいに町見て良い所って感動したり、イタリアの姉ちゃんきれいって興奮したり？？？してます。
レンタルで活躍を見てからって言うけど、俊輔くんならやってくれる、期待大。１０番って事はホント即戦力としてだよね。
対ユーベが２７日だかにあるらしいけど、セリエの日程勉強しないと。
No.4808 - 2002/07/04(Thu) 16:22:35
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / くみこ ♀ [関東] [ Mail ]
俊輔おめでとうっ!!!やっぱり心のどこかで淋しい気もするけど、あっちで頑張って来てね!!!!

あと、レッジーナに行く前に、セレモニーみたいなのやらないんでしょうかねぇ???やってほしい!!!
No.4809 - 2002/07/04(Thu) 18:21:50
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / ぷち ♀ [関東]
俊輔、やっとやっと移籍決定ですね！！
このニュースを聞いたときは思わず飛び上がって喜んでしまいました。たぶん自分の入試の合格発表より嬉しかった･･･。本当に俊輔おめでと〜う☆
でも本当は寂しいって気持ちも･･･。私まだ生・俊輔見ていないんですよぉ。移籍前に一目でも会ってみたいですけどね。
でも俊輔にとってはおめでたいことですよね。一ファンとしては笑顔で送り出したいです！！

セリエＡってことは、中田さんと対戦するってこともあるかもなんですか･･･？？私よく知らないもので･･･。そんなことになったらいいなぁなんて少し思いました♪
No.4810 - 2002/07/04(Thu) 18:59:32
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / ふ＠新のぞき屋（大嘘）
移籍していきなりユーべ相手になりそうとはまた
面白い・・・・ふふ。


　いや、やっぱ、1日でも早く、対パルマ戦が
見たいと今からおもってしまうわけだが(笑）

なんにせよ、おめでとーーーー！俊輔。
日本の器におさまりきる輩じゃなないところを
ガンガンみせてくれーー！
No.4811 - 2002/07/04(Thu) 19:51:33
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / ルルコ ♀ [近畿] [ Mail ]
何とも言えない緊張感でいっぱいです〜（；；）
移籍後は毎試合がアジアカップやオリンピックの時のような、正座状態、異常なふるえで（笑）観戦することになりそうです（＞＜）スカパーはいるべき？？（いよいよ）

なにはともあれおめでとう俊輔！！！！！
がんばれ！！！
No.4812 - 2002/07/04(Thu) 20:27:54
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / うさこ ♀ [関東] [ Mail ]
ほんとよかったあ！！！おめでとおおお〜〜！

もう、緊張が一気に解けて、ぼ〜っとしてます。足がまだふるえてる〜。（こんなに心配だったなんて、今まで気がつかなかった・・・）

＞ちなさん（はじめまして、かもしれない）
ユーベ戦は親善試合で、セリエAは９月開幕みたいですよ。↓　私も勉強しなくちゃ。

http://www.sanspo.com/
No.4815 - 2002/07/04(Thu) 22:08:15
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / 夏姫
イタリアか〜本当に遠いですね。
なにげに、NOVAに行って資料もらってきたり、ツア−を探したり、銀行でへそくりチェックしたりしている自分が怖い。英語は通じないのかな？（英語も喋れません）
いつか誰かが行ってきたらそれを参考に行きたいな。。
と思っていたりします。
活躍するよ！絶対に・・・・

Fマリコさん＞（別レスですが）
札幌いかれるのですね。俊輔コ−ルは出来ないのが残念ですが応援頑張りましょうね。ちょっと切ない・・・
No.4817 - 2002/07/04(Thu) 22:59:32
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / 玲菜 ♀ [関東]
決まりましたね！すごいうれしい！
イタリアでもいつもの俊輔らしくがんばってほしい！
でもイタリアかあ。ちょいと遠い・・・
正直言っちゃうと、少しさみしいにゃ〜。玲菜もイタリアに住んじゃおうかな？
No.4819 - 2002/07/04(Thu) 23:09:28
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / 星河琳 [ Mail ]
シュンもいよいよ海外へ飛び立っていくんですねぇ〜
レジョディカラブリアですか？イタリア文化の中心地というか、華やかな都市からは離れてるみたいですが、かえっていいかもしれないですね。
でも、サッカーだけでなく、ちょっと余裕が出てきたら、ぜひイタリア文化も堪能してほしいです。
美術館、博物館、教会・・・ダ・ヴィンチやラファエロ、ミケランジェロ（急いでおさらいしてみました）
ドイツの前にイタリア旅行したい・・。

ところで、私は会長さんの「創造性のあるチームをつくりたい」という言葉で、きっと、このチームなら、シュンに合うかなと思ったのですが。

ナナミが入籍したんだってね。おめでとう！
No.4820 - 2002/07/04(Thu) 23:10:28
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / マミコ ♀ [関東]
うれしい〜！！
＞くみこさん
セレモニー！是非！
全国パレード！ブラジルに負けるな！って感じで。

＞ルルコさん
入るべき！入ってください（勧誘）。

＞星河琳さん
ナナ入籍したんですか！！？ビックリ！！
今から見てこようっと。
No.4824 - 2002/07/04(Thu) 23:29:26
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / 葵 ♀ [東海] [ Mail ]
俊輔おめでとう！！長年夢に見ていた海外移籍だね！！
「向こうでがんばってみようと思うシンプルな気持ち」
俊輔らしいなぁ〜三年・・・長いようで短いね・・・
４年後のWCで俊輔が不動の日本代表の司令塔でピッチに立っている姿が目に浮かぶよ（＾＾）イタリアと日本遠いけど俊輔をずっと応援しているからね！！頑張れ俊輔
追伸　マツしゃんが新聞で「後ろからアイツのプレ-見てて楽しかったから寂しいけれど、帰ってこないで欲しい」何か・・・切ないです
No.4825 - 2002/07/04(Thu) 23:31:57
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / とうこ ♀ [ Home ]
皆さん、ほんとにうれしいニュースでしたね。
＞ちなさん
私の替わりに「Go to the World！Shunsuke！」
ありがとうございます！
＞星河淋さん
ナナ入籍したんですね。一応ニュース
見てきたんでリンク貼っときます。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20020705-00002049-mai-spo
そうですよね、サッカー一筋だった俊輔に
イタリアの芸術に触れて欲しいですね。
それも、人間の幅の広がりにつながるんじゃないかと
・・・。てか、私も俊輔見たいもありだけど
イタリア行きたいです（爆）。
俊輔にも移籍ついでにおめでたい話が
あったらいいのにな・・・（とか、
言ったらまずいんでしょうか・・・逃）。
No.4826 - 2002/07/04(Thu) 23:48:31
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / みやこびと ♀ [関東]
会見の模様テレビで見ました。（FマリのHPにもコメント出てます）
とうとう大きな一歩を踏み出しましたね。とにかく前だけ見て
悔いの無い様がんばってほしい。
東京ヴェルディ戦応援に行きます。出てほしい〜
＞葵さん　私もマツさんのコメント少し切なく感じました。
俊輔が抜けた後のFマリを、キャプテンとして、
しっかり支えていって欲しいです。
＞星河琳さん　名波さん７月３日に入籍だそうですね。
レフティ２人、揃って同じ日に人生の節目を迎えるとは
・・不思議な巡り合わせです。
No.4827 - 2002/07/04(Thu) 23:56:39
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / F･マリコ ♀ [北海道] [ Mail ]
切なくも胸躍る日々が始まるのね・・・。
シュン、どこまでも、ついていく！

＞夏姫さん、札幌にシュンが来なくて残念。
段幕貼りたかった。俊輔コールしたかった！
大声援に紛れてやってみようかな。
一回だけ思いっきり。
No.4829 - 2002/07/05(Fri) 00:14:35
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / ひろ [ Mail ]
遂に・・・。
あぁぁ、嬉しい。じわ〜っと喜びが込み上げてきました。
やっと、俊輔が望んでた「イッコ上」とやれるんだね。
長引くかな？と思ってた「移籍に関するやきもき期間」が、短くなったのも嬉しい(笑)
俊輔のいないマリノスを見た瞬間、寂しさが込み上げてくると思うけど、まぁ、我慢しようっと。
カルチョの国で俊輔の下ガッツを早く見たいゼ！

俊輔のレッジーナ移籍を伝えるGAZZETTA DELLO SPORTとRaiです。

http://www.gazzetta.it/common/popup.jhtml?eomid=3.0.695794021&class=/Calcio/Squadra/Reggina

http://www.raisport.rai.it/raiSportSezioneIndex/0,5785,_75_56_1241,00.html
No.4830 - 2002/07/05(Fri) 00:45:29
☆ Re: 俊輔ぇ！！ / ひろ
Raiのほう、うまく貼れてない・・・。
http://www.raisport.rai.it/raiSportIndex

もし見たい方がいましたら、一番上の広告バナーみたいやつの下にある｢CALAIO｣→んで、左のメニューみたいなとこの｢Calciomercoto｣をクリック→下へ下がっていくと左に｢Nakamura alla Reggina｣ってあるので、そこの最後の三角マークをクリックしてくだされ。
No.4831 - 2002/07/05(Fri) 01:28:04
☆ Re: 浩ぃ！！ / まちか＠管理人
結婚だなんてどーゆー事よ〜！！
一生独身でいるんじゃなかったの！？
所帯をもつなんてガラに合わない〜〜〜！！！

はっ・・・し、失礼・・・取り乱しました。
まだ信じられずにボーゼン・・・。

ちょっとショックかも・・・・・・・・・・・・・；；

ったく俊のめでたい門出だというのに！
コンチクショー。
俊、よかったね。思う存分やってこい！君のほうこそ早く結婚してほしいけどね（苦笑）。

ヒロシのケッコンがショックなのは別にあたしがマジ惚れしてたわけではなく、同年代の仲間がいってしまった事がショックなんだと思われます。鬱・・・。
No.4835 - 2002/07/05(Fri) 02:37:53
全1789件 [ ページ : << 1 ... 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 ... 358 >> ]