29618

SALA DA AMIZADE


OLA ,SEJA BEM VINDO !
UM CANTO PRA DEIXAR O SEU RECADINHO COM FOTOS.
MUITO OBRIGADA PELA VISITA.VOLTE SEMPRE .
ポルトガル語と日本語の画像掲示板へようこそ♪




HOME | Info (3/8) | Search | Mobile URL | Feed | Help | Admin
(No Subject) / Laura
Nossa! Nevo mesmo hein?
Aqui ainda nao chegou a este ponto... Mas o vento forte nos inferniza! A neve e muito linda enquanto cai, mas nos dias que antecedem, faz um frio!!!!
Domingo Natal vai ter MOCHITSUKI no shotengai. Por sorte a previsao de tempo fala que nao vai ventar no dia!
Vou levar a filha para ver o mochitsuki! Nao sei se ela vai conseguir comer, mas vou dar em pedacos bem pequenos para nao engasgar!
Talvez coma porque gosta de arroz e gosta de shoyu tambem...
Vai ter bazar tambem. Vou aproveitar par ver se encontro livros infantis baratos!
A filha gosta muito de historinhas e ja tem vario deles. Os livros daqui sao de boa qualidade e os usados estao geralmente em perfeito estado.
Tenha um otimo final de semana e cuidado com a pista congelada!

No.320 - 2005/12/23(Fri) 23:45:16

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Esta fazendo sol todos os dias,aquela neve derreteu tudo duas noites depois,
mas o vento continua gelado.
Nessa epoca tomo vitaminas e ando bem agasalhada ,mesmo assim o frio afetou o meu organisno .
Durante o dia tomava analgesico para suportar a dor de cabeca, a noite tomava um banho quente para esprimir o suor e baixar a febre.
Ate que em fim hoje ja estou me sentindo melhor,o analgesico esta fazendo efeito ou meu organismo acostumou com o clima.
Ainda bem que nao era gripe,o cancaso tinha atingido o pico.

A sua filhota gostou do mochituski no domingo de Natal ?
Sera que conseguiu ganhar uns pedacinhos quentinhos e macios ?
Acho que e uma otima oportunidade das criancas conhecerem um processo ate um alimento entra na sua boca.

Eu comprei uma maquinha de motichuki automatica,usava mais para preparar massas de pizza e congelava.
Um dia emprestei para uma amiga que estava sofrendo para fazer massas de guioza e nuca mais voltou.....
Nessa epoca podemos encontrar um monte de livros em boas condicoes nos pontos de coletas de lixos reciclaveis.
Antes eu catava revistas e dicionarios ....


Voce ja acabou os preparativos de fim ano,como limpezas e compras ?
Eu usei os servicos de limpezas ,vieram tres pessoas que terminaram tudo em um dia.
Ate limparam o meu fogao que estava tao sujo que tinha vergonha de mostar.
Como vieram sem avisar o dia,me apurei para esconder as coisas esparramadas nos armarios.
Pois nao sao responsaveis para arrumacao da casa.
Esse ano troquei os tatamis da sala de jantar e os papeis de shoji que estavam amarelados e rasgados.
Fiquei tao contente com a casa limpa , resolvi enfeitar a janela com flores que estavam pela metade do preco.
O meu marido esfregou as petalas da flores lindas e ficou comovido,porque nao eram artificiais !!!
Agora tenho quatros ajudantes com experiencia,isso me aliviou de corpo e mentalmente.

No.321 - 2005/12/27(Tue) 23:03:17
(No Subject) / Laura
Eu gosto de gobo de todos os jeitos, mas a filha gosta mais de kimpira e come bem quando faco. Ai acabo fazendo. corto em tiras finas e faco ao modo tradicional. Com goma abura, cenoura e no final goma.
Agora nao sei o que faco para ela comer HOURENSO...
Ja fiz salada, refogado, com ovo.... mas nao come!
o engracado e que KOMATSUNA ela gosta... Uma outra coisa que nao gosta e shiitake... Talvez ela nao goste muito das coisas que faca nuru nuru... pq num gosta de quiabo tambem!
Fora isso come bem, principalmente o arroz e feijao. Pode ter todos os dias que come.

No.317 - 2005/12/20(Tue) 21:41:56

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Na infancia eu tambem nao gostava de hourenso,deve ser por causa da amargura.
Acho que e dificil tapear o paladar das criancas que sao senciveis em amarguras,
mesmo usando manteiga ou molho de tomate.
Na adolescencia gostava de assar bolos no forno a gas nas tardes de domingo.
Provava as receitas dos saquinhos de acucar,claro que nem sempre dava certo.
Depois que chegamos aqui,fiquei sem forno e esqueci todas as receitas.

Ontem de manha abria a janela e levei um susto !!
Vim um mundo todo branco,pensei que estava sonhando,nao acreditei oque vi...
O pior e que as estradas estavam cobertas de neve,congeladas em varios trecos .
Vendo os asfaltos cobertos de neve,perdi a coragem de sair pra trabalhar.
Tinha dado folga para o rapaz que estava com dores nas costas,nao tinha escolha, tive de sair para atender os clientes com capas e calcado para alpinismo que protege da umidade e nao escorrega.
Nessa horas me deu vontade de largar o trabalho e virar dona de casa...
Nao sei por quanto tempo aguentaria ficar em casa quietinha,acho que logo inventaria alguma coisa pra fujir da casa.

この季節は毎晩ハンドクリームを塗りこんで手袋をして寝ても、
翌日の昼ごろにはガザガサになってしまいます。
薬店に勤める友人からちょっと高いけれど、だまされたと思って、血行促進剤配合の天然ビタミンE製剤を進められました。
半信半疑で試してみたら、一週間くらいでひどかったアカギレがほとんど治ってました。

No.318 - 2005/12/23(Fri) 21:35:04

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
南国育ちは雪景色に憧れますが、昨日一日だけでそんな気持ちは消えてしまいました。
自宅前の道路がこんな状態になったのは初めてのことで
この日の仕事の予定をどうするかで頭の中まで真っ白でした。
しっかり防寒して、滑りにくい登山靴を履いて吹雪の中仕事に出かけましたよ。。。

No.319 - 2005/12/23(Fri) 21:42:48
(No Subject) / Laura
Levei a filha ao dermatologista ontem. Tem reclamado muito das coceiras da alergia...
Talvez a leve para ums clinica, pq parece q o caso dela e gripe, o mesmo q os amiguinhos estao por ter os mesmos sintomas. Por sorte ela nao perdeu o apetite!
O temp continua esfriando! Acho que desacostumei com o frio daqui... rs
Ontem comprei um monte de gobo! Estava em promocao.... Gosto muito de kimpira, mas o duro e fazer q deixa as maos pretas!
E como nao gosto de usar luvas... Vou ficar com as maos pretas. A filha tambem gosta de kimpira.

No.315 - 2005/12/16(Fri) 05:53:46

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Ainda bem que o caso da sua filhota nao e tao grave,
mas as coceiras devem atormenta-la,coitadinha !!
Pois eu tambem sofria com alergias desde infancia com certas comidas como carne ,caranguejo,ostras e cosmeticos.

Ontem estava dirigindo com a bexiga prestes a estourar,estacionei meu carro num MICHI NO EKI.
Sai aliviada,mas com uma sacola cheia de verduras !
Dei uma olhada nos produtos agricolas frescos da regiao e fiquei assustada com os precos baratos !
Me lembrei que a pontas dos meus dedos estao enrolados de esparadrapos,nao estou a fim de cozinhar.
Dei quase tudo para uma amiga vizinha pra nao desperdicar.

Quando estou disposta preparo kimpira do meu modo,uso um pouco de goma abura pra refogar e adiciono iriko miudos .
Normalmente corto em pedacinhos ,cerca de uns cinco centimetros e cozinho junto com kombu e costela de porco na panela de pressao.

No.316 - 2005/12/18(Sun) 22:24:11
(No Subject) / Laura
Nossa! Um carro novo? Realmente a sua irma vai ficar muito surpresa e feliz!
Mas e gostoso fazer um agrado, nao e?
Que bom que vc ajuda a sua irma. Pois conheco muitos irmaos que mais parecem inimigos...
Hoje aqui esfriou um pouco. ive que trocar o meu agasalho para um mais grosso.
A minha baixinha pegou gripe... Espero que nao seja a tal da virose que anda atacando as criancas... O menino com quem ela brinca sempre esta com esta virose...
Ja mediquei e vou ver amanha se vai melhorar ou nao. Qualquer coisa levarei num hospital grande, para fazer um exame de sangue para diagnosticar se e gripe comum ou se e a virose.
Cuide-se para nao contrair gripe!
Um beijao!

No.313 - 2005/12/12(Mon) 00:09:43

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Estou me divertindo imaginando a cara da minha irmazinha
quando receber outro carro !!
Infelizmente nos sofremos com a violencia do pai e a mae que vivia fujindo da situcao.Como sou a mais velha tinha que cuidar dos irmaos no lugar dos pais.
Aqui no sul tambem esta esfriando,estou saindo bem agasalhada por baixo para facilitar movimentar os bracos.

Deve ser dificil proibir a sua filhinha brincar com os amiguinhos .
Como foi o resultado da exame da sua filha?
Espero que nao tenha sido aquela voce temia.
Aqui temos medina avancada,mas o clima deve prejudicar o organismo dessa pequena criatura inocente.

Eu ja tomei vacina pra influenza,a partir de quinta feira a minha vai entrar no asilo ate
meados de janeiro.
Assim terei um pouco mais de folga,quem sabe ate viajar durante a ausencia dela.
Laura, cuidado pra nao tombar de cansaco tambem !!

No.314 - 2005/12/13(Tue) 23:03:14
(No Subject) / natalia
ola!
せっかく遊びにきてくれたのに少しの間休止します
ごめんなさい
また再開の時には報告にきますね
色々忙しかったりなかなかで・・・
ごめんなさいね・・・

No.311 - 2005/12/10(Sat) 00:06:36

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Que pena ,Natalia !!
いえいえ、師走は忙しい上に寒さが苦手な人にはもっと辛い時期かと思います。
ブログを開く目的は人それぞれ違いますが、気乗りしない時はちょっとお休みして
いつでも自由に出直せば良いのですよ。
私もあまり熱心に更新する方ではありません、ランキングなんかそっちのけで
負担にならないようにわりと気ままにやってます^^;

Nataliaさん、暖かくなるころ元気に再会できる
日を楽しみにしてます。

Um pouco adiantado
Desejo um Feliz Natal , 2006 seja repleto de saude e harmonia.

No.312 - 2005/12/10(Sat) 22:45:19
(No Subject) / Laura
Olá! Realmente está esfriando rapidamente. A minha baixinha já se vacinou contra a influenza. Parece que este ano está atacando mais rápido pq por aqui algumas pessoas já tombaram por causa de influenza.
Eu procuro ao máximo ter cuidado. Qndo ela começa a tossir, dou logo xarope para garganta. Tem ajudado e muito. Uma outra coisa que ensinei foi ao chegar em casa, lavar as mãos e fazer gargarejo... Molha a roupa de vez em quando, mas aí procuro não dar bronca e troco logo a roupa dela.
Ultimamente nem preciso falar que já vai sozinha!
Então a sua ajudante é guardiã tbm? rs
Pelo jeito gosta muito de vc!

No.308 - 2005/12/06(Tue) 22:58:56

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Ate que em fim ontem fui tomar a vacina pra influenza.
Tinha adiado duas vezes por ter esquecido,a secretaria gentil da clinica me telefonou confirmando o dia.
Hoje tambem foi um dia ensolarado,mas as roupas nao ficam sequinhas. Estao estendidas na frente do aquecedor.
Vou dobra-las ,antes da cadelinha deitar em cima das roupas !!

Hoje a tarde a minha irmazinha que estava de folga voltou pra Fukuoka.
Ela estava indo ao trabalho de bicicleta,me preocupava muito porque tinha de voltar de madrugada. Algumas colegas de trabalho dela foram perseguidas na volta do trabalho.
Vinha tentando convece-la a comprar um carro baratinho ,por motivo de seguranca.
Acompanhei para procurar um carrinho barato e bonitinho,por sorte encontramos um rasoavel e contratou no mesmo dia.
Ela recebera o carro antes do Natal,acho que tera uma grande surpresa.
Pois ela contratou um carro de segunda mao,combinei com o vendedor em segredo,paguei uma parte da parcela .
Ela recebera um carro NOVINHO !!

No.310 - 2005/12/08(Thu) 21:49:02
(No Subject) / natalia
ola!
tudo bem?
さっそくコメントありがとうです。
昔一年ほど前ラテンアメリカでよく話してました
あの頃とはIDも違うけどでもあなたのことは覚えています。私も九州です。よろしくです^^

No.307 - 2005/12/06(Tue) 21:23:28

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Ola,Natalia!
Apesar de comecar a correria do fim de Ano,sem domingos ate a vespera,mas tudo em paz comigo.
やはりラテンチャット部屋でお話した方だったのですね。
あの頃のIDは断定できませんが、再会できてとても嬉し〜い♪

師走の慌しさと寒さで体調を崩さないように、しっかり食べて
よく眠るのが一番の健康法かもしれませんねヘ( ̄▽ ̄*)ノ

畑に囲まれた生活環境なので、たまに夜外出すると街の
クリスマスイルミネーションの眩しさに感動しますw(°o°)w おおっ!!  

部屋の窓から見えるイチョウの木の葉があと数日で
散ってしまうでしょう・・・

No.309 - 2005/12/08(Thu) 21:13:00
(No Subject) / natalia
こんにちは。実は何度か話したことはあるんですけど
IDが違うので覚えてないかも知れません前から、ここをよく見ていて今回自分がブログ作ったので貼り付けさせてもらいました。よかったら遊びにきてください^^

No.305 - 2005/12/05(Mon) 22:20:02

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Nataliaさん、こんちわ〜v( ̄∇ ̄)v
以前はヤフーのチャット部屋によく遊びに行って、色んな人とお話してました。
もしかしたらそこでお話したことがあるかもしれませんが
間違ったら失礼かと思いますので
あとでこっそり他のIDを教えて下さいね ^^;
今後ともどうぞ宜しくお願いします ペコリ(o_ _)o))

No.306 - 2005/12/05(Mon) 22:43:38
(No Subject) / Laura
A minha princesa e muito vaidosa. Neste dia estava indo para matsuri. Ela gosta de sair e estava na parada de onibus... Estava muito contente que ia andar de onibus. Por isso deu aquele sorriso... Mas tem dias que nao abre a boca. Coisas de crianca. rs
A sua ajudante e muito lindinha tbm! Tem quantos anos?

No.303 - 2005/12/02(Fri) 16:17:59

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Boa noite.Laura.
Eu nao gosto de ver o album da minha infancia,porque so tem cara chorando.Dizem que comecava a chorar so de ver a camera.
Recentemente estou divertinho a camera digital,mas nao gosto de ser fotografada.
Quanto a sua princesinha ,dever encher os albuns de fotos com sete caras.
Esta esfriando a cada dia,tome cuidado pra sua princesa nao pegar gripe.
Amanha eu vou tomar vacinha pra prevenir da influenza.

A minha ajudante tem dois anos e tres meses,a noite ela dorme ao lado da minha cama roncando.
Agora esta deitada na frente do aquecedor ,parece uma gatona.

No.304 - 2005/12/05(Mon) 21:32:15
(No Subject) / Laura
Se Tiver enganada, me desculpe... Mas vc seria a Rosa que perdi contato faz muito tempo?
No.299 - 2005/11/29(Tue) 01:56:27

Re: (No Subject) / Rosa
Quanto tempo Laura,tudo bem !!
Sim sou eu mesma,to contentissima saber que voce ainda nao me esqueceu,menina!
Onde voce esta agora,veio trabalhar pra ca ,ou continua na sua terra ?
Como vai a sua baixinha,ja esta correndo pela casa toda ?
De qualquer maneira,espero que voce e sua querida familia estejam todos bem.
Eu ando trocando o endereco do mail,mas sempre envio o novo endereco pra todos.
Se voce esta no Japao,esta esfriando a cada dia,cuide-se pra nao pegar gripe.
Hoje percebi que ate a arvore do meu quintal esta
avermelhando,daqui a pouco ja vai desfolhar.
Quando tiver um tempinho,apareca contando sobre a sua vida.
Um abracao apertado !

No.300 - 2005/11/29(Tue) 20:30:09

Re: (No Subject) / Laura
Estou de volta a Japao... Deixei os meus afazeres(restaurante) para o meu cunhado cuidar... Parece que o movimento da cidade foi tudo para la! rs
O meu cunhado esta no maior apuro, cotado...

No.301 - 2005/11/30(Wed) 10:58:24

Re: (No Subject) / Rosa [九州]
Laura,seja bem vinda de volta ao Japao!
Como o tempo passa rapido,pensei que voce tinha trazido um bebe no colo !
Oque voce mostrou pra ela dar um sorriso tao doce assim ?
Obrigada por postar a foto do seu tesouro !

Parece que a situacao economica do Brasil nao melhorou nada com o novo presidente.
Mesmo assim ,fora os que ja estao aqui,nenhum do meus parentes pretendem virem pra ca .

Dependendo do local de trabalho levo a minha ajudante pra vigiar o carro.

No.302 - 2005/12/01(Thu) 20:43:32
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
156/300件 [ ページ : << 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> | 過去ログ | 画像リスト ]