[ 掲示板に戻る ]
記事No.521に関するスレッドです
★ (No Subject) / Laura
Oi amiga! Como tem estado por estes dias?
Aqui o tempo deu uma refrescada boa e hj senti até frio ficar de manga curta... Ate a filha pediu manga comprida!
Parece q esta vindo um taifu... Nao sei se vai passar por ai, mas tenha muito cuidado pq parece q a intensidade e muito forte!
Tenha um bom final de semana!
No.519 - 2006/09/17(Sun) 00:06:37
☆ Re: (No Subject) / Rosa ♀ [地球外]
Ola Laura! Cada dia mais fresquinho,estou me recuperando
do cansaco de verao.
Meu marido ja esta usando cobertor,acho que daqui a poucos dias eu tambem vou fazer a mesma coisa.
Apesar de ter gastado muita energia e tempo pra preparar a vinda do taifu,
dessa vez passou bem longe do curso prevido.
Cancelamos todas vias de transporte e fechamos antes do meio dia.
Pelo menos nessa regiao nao tivemos nenhum prejuizo,mas nas outras regioes varias pessos foram vitimas desse fenomeno.
Hoje nao tivemos queda de eletricidade como sempre,as velas e pilhas de farolete vao ficar guardadas ate a proxima vez.
Acho que para a maioria amanha e feriado,caso fizer sol amanha,aproveite para passear com a familia.
Amanha teremos de devolver todas as coisas nos seus devidos lugares e varrer as folhagens que cobriu o solo.
Muito obrigada pela mensagem,tenha um otimo feriado.


昨日のお昼ごろの穏やかな天気がウソみたいに思えます。
バタバタして台風の準備をしたわりには、予想に反して静かに通過して行きましたが
吹き返しが強くて、一度開けた雨戸をまた閉めました。
No.521 - 2006/09/17(Sun) 22:07:43